Lechucita parda
Aegolius ridgwayi
Sabanero rojizo
Aimophila rufescens
Rascon cafe
Amaurolimnas concolor
Colibri, gorrion, amazilia rabirrufa
Amazilia tzacatl
Colibri, gorrion, manguito pechiverde
Anthracothorax prevostii
Mosquerito pechileonado
Aphanotriccus capitalis
Guacamaya, lapa colorada, lapa roja, guacamayo rojo
Ara macao
Chirincoco, cocaleca, pone-pone, pompone, rascon cuelligris
Aramides albiventris
Reinita carinegra
Basileuterus melanogenys
Reinita cabecicastaña, reinita de cafetal
Basileuterus rufifrons
Gavilan cangrejero
Buteogallus anthracinus
Patudo, becacina, correlimos occidental
Calidris mauri
Chico piojo, saltapiñuelas, soterre nuquirrufo, botijon
Campylorhynchus rufinucha
Cuitiento, zorzal piquinegro
Catharus gracilirostris
Pajaro danta, pajaro-sombrilla cuellinudo
Cephalopterus glabricollis
Sargento, saltarin cabecirrojo
Ceratopipra mentalis
Toledo, saltarin toledo
Chiroxiphia linearis
Rey de trepadores, rey del mar, mielero verde
Chlorophanes spiza
Lechuza, lechuza blanco y negro
Ciccaba nigrolineata
Cuclillo piquigualdo
Coccyzus americanus
Pibi ocraceo
Contopus ochraceus
Pibi oriental
Contopus virens
Guichiche, piche, pichiche, pijije comun
Dendrocygna autumnalis
Colibri, gorrion, pico de lanza frentiverde
Doryfera ludovicae
Garza, garceta azul
Egretta caerulea
Momoto piquiancho
Electron platyrhynchum
Colibri, gorrion, esmeralda de coronilla cobriza
Elvira cupreiceps
Mosquerito de Traill
Empidonax traillii
Barbudo cabecirrojo
Eubucco bourcierii
Colibri, gorrion, colibri magnifico
Eugenes spectabilis
Agi¼io, eufonia olivacea
Euphonia gouldi
Agi¼io, monjita, eufonia coroniamarilla
Euphonia luteicapilla
Catano, periquito, zapoyol, perico frentinaranja
Eupsittula canicularis
ave canasta, gallina de agua, sol y luna, pavito de agua, garza del sol
Eurypyga helias
Colibri, gorrion, pico de hoz
Eutoxeres aquila
Halcon cuelliblanco
Falco rufigularis
Colibri, gorrion, jacobino nuquiblanco
Florisuga mellivora
Focha americana
Fulica americana
Becada, becacina comun
Gallinago delicata
Gallineta, polla de agua, gallareta frentirroja
Gallinula chloropus
Elanio perlado
Gampsonyx swainsonii
Antifacito coronigris
Geothlypis poliocephala
Cuatro ojos, majafierro, mochuelo comun
Glaucidium brasilianum
Hormguero bicolor
Gymnopithys bicolor
Gavilan, gavilan gorgirrayado
Harpagus bidentatus
Colibri, gorrion, brillante frentiverde
Heliodoxa jacula
perrito de agua, toboba, pato cantil
Heliornis fulica
Zorzal de bosque
Hylocichla mustelina
Toroide pechicanelo
Hylopezus dives
Cacicon, cacique naranjero (hembras), cacique veranero (machos)
Icterus galbula
Cacique amarillo (zona caribeña), bolsero capuchinegro
Icterus prosthemelas
Galan sin ventura, veterano, jabiru
Jabiru mycteria
Saltarin coroniceleste
Lepidothrix coronata
Buco barbon
Malacoptila panamensis
Bailarin, saltarin cuelliblanco
Manacus candei
Estucuru, sorococa, lechucita neotropical
Megascops choliba
Carpintero careto
Melanerpes formicivorus
Carpintero, pajaro carpintero, carpinterito carinegro
Melanerpes pucherani
Coco negro, ibis verde
Mesembrinibis cayennensis
Pius, vaquero ojirrojo
Molothrus aeneus
Bobo, pajaro bobo, momoto comun
Momotus lessonii
Julio, monja frentiblanca
Monasa morphoeus
Pecho amarillo, mosquero vientriazufrado
Myiodynastes luteiventris
Buco pinto
Notharchus tectus
Bruja, leona, nictibio grande
Nyctibius grandis
Pajaro estaca, pajaro palo, nictibio comun
Nyctibius griseus
Reinita verdilla
Oreothlypis peregrina
Chachalaca, pavita, chachalaca cabecigris, pajuila
Ortalis cinereiceps
Colibri, gorrion, colibri garganta de fuego
Panterpe insignis
Menea cola, tordo de agua, reinita acuatica piquigrande
Parkesia motacilla
Menea cola, tordo de agua, reinita acuatica norteña
Parkesia noveboracensis
Picogrueso azul, alondra
Passerina caerulea
Quetzal
Pharomachrus mocinno
Calandria
Pheucticus ludovicianus
Soterre vientrinegro
Pheugopedius fasciatoventris
Soterre carimoteado
Pheugopedius rutilus
Carpinterito alirrufo
Piculus simplex
Telegrafista, carpinterito olivaceo
Picumnus olivaceus
Chucuyo, loro coroniblanco
Pionus senilis
Cardenal, cardenal veranero, tangara veranera
Piranga rubra
Cristofue, pecho amarillo, bienteveo grande
Pitangus sulphuratus
Calamon morado, gallina de agua, gallareta morada
Porphyrio martinicus
Calandria, pajaro campana, rin-ran, campanero tricarunculado
Procnias tricarunculatus
Gavilan, gavilan blanco
Pseudastur albicollis
Felix, cusingo, titi, tucancillo, tucan, tucancillo collarejo
Pteroglossus torquatus
Oropopo, buho de anteojos
Pulsatrix perspicillata
Lora, loro cabecipardo
Pyrilia haematotis
Querula gorgimorada
Querula purpurata
Dios-te-de, gran curre negro, quioro, tucan, tucan de Swainson
Ramphastos ambiguus
Gavilan chapulinero
Rupornis magnirostris
Come chayotes, sensontle, sinsonte
Saltator coerulescens
Rey gallinazo, zopilote rey, rey de zopilotes
Sarcoramphus papa
Mosquero de agua
Sayornis nigricans
Chispitas, colibri mosca, chispita volcanera
Selasphorus flammula
Cocora, barbudo cocora
Semnornis frantzii
Reinita de costado castañas
Setophaga pensylvanica
Reinita tigrina
Setophaga tigrina
Cebra, zebra, tangara moteada
Tangara guttata
Mariposa, siete colores, tangara capuchidorada, 7 colores
Tangara larvata
Guia leon, tres pesos, cuclillo listado
Tapera naevia
Batara plomizo
Thamnophilus atrinucha
Batara Negruzco
Thamnophilus bridgesi
Batara barreteado
Thamnophilus doliatus
Viuda de palmera, tangara palmera
Thraupis palmarum
Colibri, gorrion, ermitaño barbudo
Threnetes ruckeri
Soterre de costado barreteado
Thryophilus pleurostictus
Congolona, gallina de monte, gongolona, perdiz, tinamu grande
Tinamus major
Titira coroninegra
Tityra inquisitor
Pajaro chancho, titira carirroja
Tityra semifasciata
Espatulilla comun
Todirostrum cinereum
Piquiplano azufrado
Tolmomyias sulphurescens
Pijije, zarceta, patiamarillo menor
Tringa flavipes
Cucarachero, soterre, soterre cucharachero
Troglodytes aedon
Pastora, trogon coliplomizo
Trogon massena
Trogon cabeciverde
Trogon rufus
Yiguirro, mirlo pardo
Turdus grayi
Brea, gallito negro, pius, saltapalito, semillerito negro azulado
Volatinia jacarina